Schiphol
Amsterdam heeft een leus: "I Amsterdam". Engelstalig dus. Maar in welke taal wordt gewaarschuwd voor het beklimmen van de metershoge letters "I Amsterdam"? Nederlands. En dan ook nog eens in het meest formele jaren-vijftig Nederlands denkbaar. Wanneer hebt u voor het laatst het woord 'geschiedt' in een zin gebruikt? Waarschijnlijk in: "Wat gij niet wilt dat u geschiedt, doet dat ook de ander niet."
De maker van de foto vraagt zich terecht af: "Hoeveel beklimmers zouden dit kunnen lezen? #communicatie-of-indekken?". Wij noemen dit indekken op dit weblog een BangBord: niet om de lezer van het bord bang te maken (dat komt ook voor), maar omdat de plaatser bang is voor een schadeclaim of gedoe.
Dank aan Huib Koeleman (@huibkoeleman) voor de prachtige foto.
