De inwoners van Mandelo zijn het zat

Mandelo, Italië

(Gemaakt door Rejo - waarvoor veel dank)

Dit bordje doet een beroep op hondeneigenaren om de poep op te ruimen. Er staat onder de foto:

"De inwoners van Mandelo hebben er genoeg van !! Uw hond kan niet zelf opruimen, help hem zijn souvenirs te verzamelen."

Het valt Rejo - de fotograaf die het bordje spotte, waarvoor dank - op dat er wel heul veul tekst nodig is voordat het bord tot een duidelijk punt komt. Bovenaan staan vijf tekstregels met informatie over de autoriteit die het bordje plaatste: de lokale politie. Ik denk dan meteen: als het echt een bord van de politie zou zijn, zou dat er niet op staan, want op verkeersborden staat toch ook niet dat die zijn geplaatst door de overheid? Dus dit is huisvlijt van iemand die graag wilde leunen op het gezag van de politie.

Dan die grappig bedoelde foto van een hond met een stoffer en blik. Met daaronder die tekst dat de inwoners het zat zijn. En dan pas, helemaal onderaan, de uitsmijter: "Overtreders worden gestraft met een boete van € 175,00". Aha.

Huh?

(Ergens in Italië - ingezonden door Rejo, waarvoor weer veel dank!)

Dit is, zoals Rejo schreef, bijna een kunstwerk. En zoals een goed kunstwerk betaamt zijn er verschillende interpretaties mogelijk. Zijn die twee afritten met cirkels rotondes of verboden om in te rijden?

Mij deed het plaatje direct denken aan fractals: de wiskundige geometrische vormen waarbij de kleine onderdelen hetzelfde zijn als de grote onderdelen. Je kunt er oneindig ver mee inzoomen en elke keer ongeveer hetzelfde zien. Fractals worden gebruikt om ingewikkelde structuren mee te begrijpen zoals sneeuwvlokken en sterrenstelsels.

We zullen waarschijnlijk nooit weten wat de creatieve geest achter dit kunstwerk in Italië precies heeft bedoeld. Maar is het niet veel mooier om de betekenis gewoon onbenoemd te laten en elke voorbijganger een eigen verhaal te laten construeren?

Geef het goede voorbeeld

Amsterdam Oost

Wat een sympathiek en goed bord. Geef het goede voorbeeld. Wacht bij rood. Het doet een appèl op ons allemaal en geeft een handelingsperspectief. Niet dreigen met straffen, maar belonen van gewenst gedrag.

Kniesoor die dan gaat zeuren over het feit dat op de foto een fietser op de stoep staat (waar je niet mag fietsen...)

Even op een andere plek!!!

Ergens op de wereld - ingezonden door Rejo (waarvoor dank!)

Dit is een prachtig voorbeeld van huisvlijt: een mooie kindertekening. Maar het is ook een prachtig gefabriceerd bord: zie die kwaliteit.
 

 Een houten (?) bordrand en een reflecterende laag (met UV-filter wellicht?) Dit is de ideale combinatie van een bord dat je raakt als een persoonlijke boodschap van iemand die hier woont én een bord dat de tand des tijds prima kan doorstaan.

Voorbehouden voor speed pedelecs

 Teuven, België

(Ingezonden door trouwe bordspotter Peter Geukes - dank!)

Dit bord staat naast een gewone weg en betekent volgens het Belgische bordenbestand dat de weg is voorbehouden voor landbouwvoertuigen, voetgangers, fietsers, speed pedelecs en ruiters. Ze mogen in elk geval allemaal harder dan vijftig kilometer per uur want die beperking is bij deze opgeheven.

Apeldoorn: een groene gemeente

Fietsenstalling Station Apeldoorn

Apeldoorn is een groene gemeente. Dat zie je ook aan de borden.

 

LET OP: NIET DEFECT

Marineterrein, Amsterdam

"LET OP: NIET DEFECT. Spreek uw volledige naam en bestemming dicht bij de intercom in."

Hoe een klein bordje toch heel veel kan zeggen.

1. De eigenaar van deze intercom is wel professioneel in stickers maken, maar toch niet professioneel, want de intercom werkt slecht. Ik denk dat de microfoon in deze intercom niet goed is ingesteld als de spreker alleen te verstaan is als die dicht bij de intercom staat. Of de intercom is niet geschikt voor gebruik buiten.

2. Er worden hier twee dingen tegelijk gezegd: een dubbele boodschap. Als we dan toch uw aandacht hebben: het is niet alleen te zacht wat u zegt, maar u zegt ook te weinig. Want u moet uw 'volledige naam' en 'bestemming' inspreken. Kennelijk zeggen de meeste mensen: "Sander hier, ik wil graag naar binnen". Dat is duidelijk niet genoeg.

3. Blijkbaar is niet alleen de microfoon verkeerd gekozen/afgesteld, maar ook de luidspreker. Want het lijkt me heel makkelijk om via de intercom te vragen: "Ja, hallo Sander. Wat is uw volledige naam en bestemming?" Dat het op de sticker moest betekent volgens mij dat het meestal niet lukt om dat - in weer en wind - te vragen aan degene die naar binnen wil.

4. Deze sticker-maker is heel moedig. Want hoe zeker weet je dat het klopt? Is een intercom nooit defect? Ik zou zelf hebben gekozen voor deze tekst: "LET OP: NIET DEFECT (meestal dan)".

En ja, ik weet het: dit is geen bord, maar een sticker.  Nou en? Het is óns blog. :-)